I think there is a critical design issue in this document. The issue is that, device management protocol (OMA DM) is used to do device configuration, software update, etc. I think it is not convenient to management email from device to server. So, I think using SyncML DS is better than that. I can not see any benefits of using OMA DM to deal with emails.
Does anyone have the same points or different points?