This feature has been available for quite some time already, but maybe it's due to a lack of promotion that only quite few use it.

In short:
Subsequent DevCert requests for already approved DevCert with manufacturer capabilities will be automatically approved if you only change the number of IMEIs in the request. Instruction are available at

Hopefully this eases the process for the ones not using this opportunity yet.