×

Discussion Board

Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    Regular Contributor
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    226

    Multilanguage app for Certified signing

    Hi,
    My application supports five languages and I'm loading the reasource file dynamically depends upon the device language.But in my PKG file only EN is mentioned in the language part. Will it create any problem for Certified signing?

    Regards,
    Jinu

    PKG file is given below

    ; Languages.
    &EN

    ; Package-header - Test's name, UID, major, minor, and build-number.
    #{"Test"},(0x20046764),3,5,02,TYPE=SA

    ; Supports Series 60 v 3.0
    [0x101F7961], 0, 0, 0, {"S60ProductID"}


    ; Localised Vendor name
    %{"Example"}

    ; Unique Vendor name
    :" Example Test On Device Software"

    ; Files to install

    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\release\GCCE\UREL\TestServer.exe" -"!:\sys\bin\TestServer.exe"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\20016755.rsc" -"c:\private\101f875a\import\[20016755].rsc"


    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\release\GCCE\UREL\Test.exe" -"!:\sys\bin\Test.exe"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.r01" -"!:\resource\apps\Test.r01"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.r02" -"!:\resource\apps\Test.r02"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.r03" -"!:\resource\apps\Test.r03"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.r04" -"!:\resource\apps\Test.r04"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.r05" -"!:\resource\apps\Test.r05"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.mif" -"!:\resource\apps\Test.mif"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test.mbm" -"!:\resource\apps\Test.mbm"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\data\z\resource\apps\Test_aif.mif" -"!:\resource\apps\Test_aif.mif"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\Data\z\private\10003a3f\apps\Test_reg.R01" -"!:\private\10003a3f\import\apps\Test_reg.R01"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\Data\z\private\10003a3f\apps\Test_reg.R02" -"!:\private\10003a3f\import\apps\Test_reg.R02"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\Data\z\private\10003a3f\apps\Test_reg.R03" -"!:\private\10003a3f\import\apps\Test_reg.R03"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\Data\z\private\10003a3f\apps\Test_reg.R04" -"!:\private\10003a3f\import\apps\Test_reg.R04"
    "C:\Symbian\9.2\S60_3rd_FP1\Epoc32\Data\z\private\10003a3f\apps\Test_reg.R05" -"!:\private\10003a3f\import\apps\Test_reg.R05"

  2. #2
    Nokia Developer Moderator
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    28,674

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    Have you tried your package with Open Signed Online?

  3. #3
    Nokia Developer Moderator
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    28,674

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    Quote Originally Posted by jinuthomas View Post
    My application supports five languages and I'm loading the reasource file dynamically depends upon the device language.But in my PKG file only EN is mentioned in the language part. Will it create any problem for Certified signing?
    Technically that is not a problem, language specifiers in the .pkg are affecting only the {}-parts. However if you are really developing a multi-language application, it would be nice providing those texts in all supported languages.
    You may also want to check the Symbian-Signed guide and testing criteria downloadable from www.symbiansigned.com opening page - they may say something about multi-language support.

  4. #4
    Regular Contributor
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    226

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    Thanks for the reply. I checked both the Symbian+Signed+Test+Criteria+3.0.1_ISSUED.pdf and TheCompleteGuideToSymbianSigned.pdf. But it does not say anything regarding multilanguage application. So can i proceed with the PKG file mentioned?

  5. #5
    Nokia Developer Moderator
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Tampere, Finland
    Posts
    11,359

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    Anything that is not documented as subject to a test criteria ... well, will not be tested.

    If you have doubts contact Symbian Signed directly (or Nokia Testing team if you also use manufacturer approved capabilities).
    -- Lucian

    If you are not yet a DVLUP member it is time to correct that mistake :) Click here to join: http://www.dvlup.com/lucian/Invite

  6. #6
    Regular Contributor
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    226

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    Can u please provide the Symbian Signed contact information?

  7. #7
    Nokia Developer Moderator
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Tampere, Finland
    Posts
    11,359

    Re: Multilanguage app for Certified signing

    The best I can do is this: http://developer.symbian.com/forum/f...spa?forumID=54

    Looking back at this thread: why is it really that you don't want to provide localized names for your package? They don't have to be localized really, you can always invoche the brand issue and say that your Name is the same in all X languages. You just have to write it X times in the .pkg and you get past all these wories.
    Last edited by ltomuta; 2008-10-31 at 17:27.
    -- Lucian

    If you are not yet a DVLUP member it is time to correct that mistake :) Click here to join: http://www.dvlup.com/lucian/Invite

Similar Threads

  1. Java App Midlet certification (new thread)
    By mocad_tom in forum Mobile Java Networking & Messaging & Security
    Replies: 5
    Last Post: 2008-06-24, 04:12
  2. Network communication failure while app signing
    By jinuthomas in forum Symbian Signed Support, Application Packaging and Distribution and Security
    Replies: 1
    Last Post: 2008-06-17, 21:01
  3. DestroyDocument() is closing the calling app
    By shmoove in forum Symbian
    Replies: 2
    Last Post: 2008-05-22, 08:41
  4. symbian signed testing problem.
    By anglina in forum Symbian
    Replies: 0
    Last Post: 2007-02-01, 10:15
  5. Dialog's clipping area (again). Nokia experts, please help
    By synov in forum Symbian User Interface
    Replies: 0
    Last Post: 2004-06-26, 14:35

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
×