I'd like to do render a simple scatterplot in my application. I've been through the appuifw module docs, and I see that it has no graphics support outside of the basic widgets listed (Test, Listbox, etc.) But I also looked at the diagram on page 9 of the api ref, and it implies to me that I could install the beos version of pygame and then use their graphics to do my plots.

Am I reading the diagram correctly? Or am I headed down a rabbit hole here?